الموضوع
:
لماذا اختفت عبارة " "ومعه عشرة الآف قديس " من النسخة العربية؟..
عرض مشاركة واحدة
12-05-2008, 02:25 PM
رقم المشاركة :
3
(
permalink
)
qaswara°
رومانسي نشيط
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة •.*ŚĤДMŚ*.•
,,
وقفت على هذه العباره !!
كلها محرفه في الحقيقه
,,
هذا ما اردت قصده...
و أن الترجمة العربية ، يظهر انها ترجمتها بتلك الطريقة عن قصد و عن عمدٍ لحاجة في نفس من قام بالترجمة .
و لاحقاً سوف نظهر سبب هذا التحريف إن شاء الله .
ايتها المشرفة/ شمس .
شكرا على و مرورك و تعليقكِ.
تحياتي
qaswara°
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن المشاركات التي كتبها qaswara°